Boring

While couch shopping:
H: "How about this one?"
S: "It's too boring."
H: "It's perfect, you're a boring person."

While re-telling the story later:
H: "Well, I mean, your taste is boring. Like your clothes."

This merits a Japanese emoticon: T_T